Meet me half way across the sky
Out where the world belongs to only you and I
Meet me half way across the sky
Make this a new beginning of another life

In a lifetime there is only love
Reaching for the lonely one
We are stronger when we are giving love
When we put emotions on the line
Know that we are the timeless ones

Meet me half way across the sky
Out where the world belongs to only you and I
Meet me half way across the sky
Make this a new beginning of another life

| Encuentrame a medio camino del cielo
| donde el mundo solo pertenece a tí y a mi
| encuentrame a medio camino del cielo
| haz de esto un nuevo camino de otra vida.

| En una vida hay solo amor
| alcanzando para el solitario
| somos fuertes cuando damos amor
| cuando ponemos emociones en la linea
| sé que somos eternos

| Encuentrame a medio camino del cielo
| donde el mundo solo pertenece a tí y a mí
| encuentrame a medio camino del cielo
| haz de esto un nuevo comienzo de otra vida

Love will lead you back
Someday I just know that
Love will lead you back to my arms
Where you belong
I’m sure, sure as stars are shining

One day you will find me again
It won’t be long
One of these days
Our love will lead you back

One of these nights
Well I’ll hear your voice again
You’re gonna say, oh, how much you miss me
You walked out this door
But someday you’ll walk back in
Oh, darling I know
Oh, I know this will be
Sometimes it takes, sometime out on your own now
To find your way back home

Love will lead you back
Someday I just know that
Love will lead you back to my arms
Where you belong
I’m sure, sure as stars are shining

One day you will find me again
It won’t be long
One of these days
Our love will lead you back

But I won’t try to stop you now from leaving
Cause in my heart I know…oh yeah

Love will lead you back
Someday I just know that
Love will lead you back to my arms
Where you belong
I’m sure, sure as stars are shining
One day you will find me again
It won’t be long
One of these days
Our love will lead you back

Love will lead you back
Someday I just know that
Love will lead you back to my arms
It won’t be long
One of these days
Our love will lead you back

| Que el amor te hará volver
| Algún día, solo se que
| El amor te hará volver a mis brazos
| Donde perteneces
| Estoy seguro, tan seguro como que las estrellas brillan

| Un día me encontrarás de nuevo
| Y no pasará mucho tiempo
| Uno de esos días
| Nuestro amor te hará volver

| Una de esas noches
| Escucharé tu voz de nuevo
| Y dirás, cuanto me extrañaste
| Te marchaste
| Pero algún día volverás
| Querida lo sé
| Se que así será
| A veces lo tomas y otras lo dejas sobre ti
| Encontrar tu camino de vuelta a casa

| El amor te hará volver
| Algún día, lo se
| El amor te hará volver a mis brazos
| Donde perteneces
| Estoy seguro, tan seguro como que las estrellas brillan
| Un día, me encontrarás otra vez
| Y no pasará mucho tiempo
| Uno de esos días
| Nuestro amor te hará volver

| Pero, no intentaré detenerte ahora si te vas
| Porque en mi corazón sé… oh si

| Que el amor te hará volver
| Algún día, solo lo se
| El amor te hará volver a mis brazos
| Donde perteneces
| Estoy seguro, tan seguro como que las estrellas brillan
| Un día me encontrarás de nuevo
| Y no pasará mucho tiempo
| Uno de esos días
| Nuestro amor te hará volver

| El amor te hará volver
| Algún día lo se
| El amor te hará volver a mis brazos
| Y no está lejos
| Uno de esos días
| Nuestro amor te hará volver

Forgive me
Is all that you can’t say
Years gone by and still
Words don’t come easily
Like forgive me forgive me

But you can say baby
Baby can I hold you tonight
Maybe if I told you the right words
At the right time you’d be mine

I love you
Is all that you can’t say
Years gone by and still
Words don’t come easily
Like I love you I love you

| Perdóname
| es todo lo que no puedes decir
| por mas que los años pasen y aún
| las palabras no fluyan facilmente
| como “perdóname”, como “perdóname”

|  Pero puedes decirme cariño
|  cariño, puedo abrazarte esta noche
|  tal vez si te dijera las palabras correctas
|  en el momento indicado, volverías conmigo

| Te amo
| es todo lo que no puedes decir
| por mas que los años pasen y aún
| las palabras no fluyen facilmente
| como “te amo”, como “te amo”

All at once

I finally took a moment

And I’m realizing that

You’re not coming back

And it’s finally hit me all at once

All at once

I’ve started counting teardrops

And at least a million fell

My eyes began to swell

And all my dreams were shattered

all at once

Ever since I met you

You’re the only love I’ve known

And I can’t forget you

Though I must face it all alone

Chorus:

All at once

I’m drifting on a lonely sea

Wishing you’d come back to me

And that’s all that matters now

All at once

I’m drifting on a lonely sea

Holding on to memories

And it’s hurt me more than you know

So much more than it shows

All at once

All at once

I looked around and found

that you were

With another love

In someone else’s arms

And all my dreams were shattered

all at once

the smile that used to greet me

Brightened someone else’s day

She took your smile away

And left me with just memories

all at once

Ever since I met you

You’re the only love I’ve known

And I can’t forget you

Though I must face it all alone

Repeat Chorus

| De repente

| finalmente me tomo un instante

| y me doy cuenta de que

| tu no vas a volver

| y de repente esto finalmente me golpea

| de repente

| he comenzado a contar lágrimas

| y al menos un millón cayendo

| mis ojos empezaron a hincharse

| y todos mis sueños estaban hecho pedazos

| de repente

| desde que estoy contigo

| eres el único amor que he conocido

| y no puedo olvidarte

| aunque debiera enfrentarlo todo sola

| Coro:

| De repente

| estoy a la deriva en un mar solitario

| deseando que vuelvas a mi

| y eso es todo lo que importa ahora

| De repente

| estoy navegando en un mar solitario

| aferrado a los recuerdos

| y eso me hace daño mas de lo que tu crees

| mucho mas de lo que demuestro

| de repente

| de repente

| Miré alrrededor y encontré

| que tu estabas

| con otro amor

| en los brazos de otra persona

| y todos mis sueños estaban hecho pedazos

| de repente

| la sonrisa que usaba para recibirme

| brilló un día para otra persona

| ella puso distancia en su sonrisa

| y me encuentro solo con recuerdos

| de repente

| desde que estoy contigo

| eres el único amor que he conocido

| y no puedo olvidarte

| aunque debiera enfrentarlo todo sola

| Repetir Coro

You are not alone
Another day has gone
I’m still all alone
How could this be
You’re not here with me
You never said goodbye
Someone tell me why
Did you have to go
And leave my world so cold

Everyday I sit and ask myself
How did love slip away
Something whispers in my ear and says
That you are not alone
For I am here with you
Though you’re far away
I am here to stay

You are not alone
I am here with you
Though we’re far apart
You’re always in my heart
You are not alone

All alone
Why, oh

Just the other night
I thought I heard you cry
Asking me to come
And hold you in my arms
I can hear your prayers
Your burdens I will bear
But first I need your hand
So forever can begin

Everyday I sit and ask myself
How did love slip away
Then something whispers in my ear and says
That you are not alone
For I am here with you
Though you’re far away
I am here to stay
For you are not alone
I am here with you
Though we’re far apart
You’re always in my heart
And you are not alone

Whisper three words and I’ll come runnin’
And girl you know that I’ll be there
I’ll be there

You are not alone
I am here with you
Though you’re far away
I am here to stay
You are not alone
I am here with you
Though we’re far apart
You’re always in my heart

You are not alone
For I am here with you
Though you’re far away
I am here to stay

For you are not alone
For I am here with you
Though we’re far apart
You’re always in my heart

For you are not alone

No estás sola
otro día ya se ha ido
y aún estoy solo
¿Cómo puede ser?
tu no estás aquí conmigo
jamás dijiste adiós
alguien que me diga el por qué
tuviste que irte
Y dejar mi mundo tan frío

Cada días dia que pasa me siento y me pregunto
Cómo el amor se marchó
Algo susurra en mi oido y dice
Que tu no estás sola
Porque estoy aquí contigo
Aunque estés lejos
Yo estoy aquí para quedarme

No estás sola
Yo estoy aquí contigo
Aunque estemos lejos
estás siempre en mi corazón
No estás sola

Muy sola
¿Por qué?, oh

Ya la otra noche
Creí escucharte llorar
Pidiéndome que venga
Y te tenga en mis brazos
Puedo escuchar tus oraciones
Tus cargas que llevaré
Pero primero necesito tu mano
Pues por siempre puede empezar

Cada día me siento y me pregunto
Cómo el amor se marchó
algo susurra en mi oido y dice
que no estás sola
Porque yo estoy aquí contigo
Aunque estes lejos
Yo estoy aquí para quedarme
Para que no estés sola
Estoy aquí contigo
Aunque estemos distanciados
Tu estás siempre en mi corazón
Y no estás sola

Susurra tres palabras y yo vendré corriendo
cariño, tu sabes que estaré allí
Estaré allí

No estás sola
Yo estoy aquí contigo
Aunque estamos lejos
Yo estoy aquí para quedarme
No estás sola
Estoy aquí contigo
Aunque estamos distanciados
Tu estás siempre en mi corazón

No estás sola
Porque yo estoy aquí contigo
Aunque estes muy lejos
estoy aquí para quedarme

Para que no estés sola
Porque estoy aquí contigo
Aunque estamos distanciados
Tu estás siempre en mi corazón

Para que tu no estés sola

In my daughter’s eyes,
I am a hero,
I am strong and wise,
And I know no fear,
But the truth is plain to see,
She was sent to rescue me,
I see who I wanna be,
In my daughter’s eyes

In my daughter’s eyes,
Everyone is equal,
Darkness turns to light,
And the world is at peace,
This miracle god gave to me,
Gives me strength when I am weak,
I find reason to believe,
In my daughter’s eyes

And when she wraps her hand around my finger,
How it puts a smile in my heart,
Everything becomes a litte clearer,
I realize what life is all                                          about,           
It’s hanging on when your heart is had enough,
It’s giving more when you feel like                     giving up,
I”ve seen the light,
It’s in my daughter’s eyes

In my daughter’s eyes,
I can see the future,
A reflection of who I am and what will be,
And though she’ll grow and someday              leave,   

Maybe raise a family,
When i’m gone I hope you see,
How happy she made me,
For i’ll be there,
In my daughter’s eyes

En los ojos de mi hija,
Yo soy un héroe,
Soy fuerte y sabio,
Y no sé temer,
Pero la verdad es fácil de ver,
Ella ha sido enviada para rescatarme,
Veo quien quiero ser,
En los ojos de mi hija

En los ojos de mi hija,
Todas las personas son iguales,
la oscuridad se transforma en luz,
Y el mundo está en paz,
Este milagro que Dios me dio,
Me da fuerza cuando estoy débil,
Encuentro razón para creer,
En los ojos de mi hija

Y cuando ella envuelve su mano alrededor de mi dedo,
Coloca una sonrisa en mi corazón,
Todo llega a ser un poco mas claro,
Me doy cuenta que la vida es acerca de todos,
Dependiendo de cuando su corazón tuvo suficiente,
Mas aún cuando quieres darte por vencido,
He visto la luz,
Es mi hija en los ojos

En los ojos de mi hija,
Puedo ver el futuro,
Un reflejo de quien soy y lo que seré,
Y aunque ella crezca y algún día                 se aleje, 

Tal vez forme una familia,
Cuando yo me haya ido espero verte,
Lo feliz que me hizo,
Pero ahí estaré,
En los ojos de mi hija.

I’m weak
It’s true
Cause I’m afraid to know the answer
Do you want me too?
Cause my heart keeps falling faster

I’ve waited all my life
To cross this line
To the only thing that’s true
So I will not hide
It’s time to try
Anything to be with you
All my life I’ve waited
This is true

You don’t know what you do
Every time you walk into the room
I’m afraid to move
I’m weak
It’s true
I’m just scared to know the ending
Do you see me too?
Do you even know you meant me!

I’ve waited all my life
To cross this line
To the only thing that’s true
So I will not hide
It’s time to try
Anything to be with you
All my life I’ve waited
This is true

I know when I go
I’ll be on my way to you
The way that’s true

I’ve waited all my life
To cross this line
To the only thing that’s true
So I will not hide
It’s time to try
Anything to be with you
All my life I’ve waited
This is true

Soy débil
es la verdad
Porque tengo miedo de saber la respuesta
¿Tu también me quieres?
Porque mi corazón se rinde muy rápido

He esperado toda mi vida
cruzar esta línea
por la única razón que es verdad
entonces no me ocultaré
es hora de intentar
cualquier cosa para estar contigo
toda mi vida he estado esperando
Es verdad

No sabes lo que haces
Cada vez que entras a la habitación
tengo miedo de moverme
soy débil
es verdad
solo estoy asustado de saber el final
Tú me ves también?
Sabes al menos lo que significa para mi!

He esperado toda mi vida
cruzar esta línea
para la única cosa que es verdad
entonces no me ocultaré
es hora de intentar
cualquier cosa para estar contigo
toda mi vida he estado esperando
Es verdad

Sé que cuando me vaya
estaré camino a ti
de la manera correcta

He esperado toda mi vida
cruzar esta línea
por la única razón que es verdad
entonces no me ocultaré
es hora de intentar
cualquier cosa para estar contigo
toda mi vida he estado esperando
Es verdad